1
00:02:31,720 --> 00:02:33,900
Eux! S'il vous plaît dites-moi que vous apportez bien
nouvelles.

2
00:02:34,200 --> 00:02:38,540
Le produit phare de l'Empire volvian est en
orbite, votre Altesse, et a été rencontré

3
00:02:38,540 --> 00:02:39,539
par notre flotte.

4
00:02:39,540 --> 00:02:42,860
On m'a dit que l'impérat
à bord et est actuellement

5
00:02:42,860 --> 00:02:43,860
fait naître à la surface.

6
00:02:44,140 --> 00:02:46,120
Elle devrait être à notre palais dans le
heure.

7
00:02:46,500 --> 00:02:48,400
Oh, merci les Haggis bénis.

8
00:02:48,620 --> 00:02:52,360
Une fois que nous avons signé le traité avec
Cruella, nous aurons enfin accès à

9
00:02:52,360 --> 00:02:55,980
leur technologie et pouvoir s'arrêter
ces terribles tempêtes qui sont presque

10
00:02:55,980 --> 00:02:57,200
détruire notre planète.

11
00:03:12,330 --> 00:03:15,630
Que savez-vous de cette impératrice
CRAILLA? On peut-elle faire confiance?

12
00:03:16,430 --> 00:03:20,070
Eh bien, elle contrôle le vaste empire et,
Comme, une partie de la galaxie.

13
00:03:21,150 --> 00:03:22,150
C'est suffisant.

14
00:03:22,910 --> 00:03:27,530
Oui, mais comment le contrôle-t-elle? je
signifie, vous avez sûrement entendu les rumeurs de

15
00:03:27,530 --> 00:03:29,350
appétit sexuel.

16
00:03:29,990 --> 00:03:34,710
J'ai entendu. Ils disent qu'elle a du corps comme
Herder Snarf de Vandarian.

17
00:03:35,010 --> 00:03:37,050
Hmm, et sait comment l'utiliser.

18
00:03:37,730 --> 00:03:39,690
C'est intrigant.

19
00:03:40,680 --> 00:03:45,620
J'ai même entendu des rumeurs sur sa découverte
créatures dans des galaxies lointaines qui font

20
00:03:45,620 --> 00:03:46,619
nous ressemble.

21
00:03:46,620 --> 00:03:48,460
Que voulez-vous dire, pas comme nous?

22
00:03:48,880 --> 00:03:53,180
On a dit qu'elle a trouvé des espèces
qui nous ressemble sous une forme, mais qui ont

23
00:03:53,180 --> 00:03:54,180
Pas de souffle.

24
00:03:54,380 --> 00:03:57,100
Et une troisième jambe entre les deux autres.

25
00:03:57,540 --> 00:04:00,440
Vraiment? Pour quelle utilisation serait un tel
jambe?

26
00:04:00,800 --> 00:04:03,840
Assez de cela, ma dame. Je ne fais pas confiance
les Volvians.

27
00:04:04,580 --> 00:04:07,880
Je trouve très dérangeant qu'ils
Contactez-nous pour les nouvelles technologies.

28
00:04:08,670 --> 00:04:13,110
Si tôt, après ce changement planétaire,
a provoqué ces tempêtes dévastatrices.

29
00:04:13,610 --> 00:04:19,170
Vous êtes trop suspect, Vemma. Lequel
convient à votre position, je suppose.

30
00:04:19,810 --> 00:04:23,730
Et tu es beaucoup trop confiant, ma dame. je
signifie, si je n'étais pas là pour protéger

31
00:04:23,730 --> 00:04:27,610
Vous ... mais vous l'êtes, et le serez toujours.

32
00:04:28,510 --> 00:04:31,230
Merci, ma dame. Merci mon amour.

33
00:04:43,530 --> 00:04:44,530
eux.

34
00:07:18,990 --> 00:07:20,010
Oh mon Dieu.

35
00:07:48,490 --> 00:07:49,490
Au revoir.

36
00:09:55,050 --> 00:09:57,410
Nous irons à la chambre du prince
Farah.

37
00:09:57,870 --> 00:10:00,510
Envoyez des commandes à la flotte. Viens et
Regardez-le.

38
00:10:00,990 --> 00:10:02,410
Que l'invasion commence.

39
00:10:03,950 --> 00:10:04,950
Comme vous le souhaitez.

40
00:10:26,140 --> 00:10:30,540
Oui? Lieutenant Bella, c'est capitaine
Sandberg de la flotte spatiale. Nous sommes

41
00:10:30,540 --> 00:10:32,120
attaque. Quoi? Oh non.

42
00:10:32,460 --> 00:10:35,500
Qui est-ce? Est la délégation du
Empire volvian Safe?

43
00:10:35,740 --> 00:10:37,440
L'empire volvien? Autres
attaquant.

44
00:10:37,760 --> 00:10:39,460
Je savais qu'ils ne pouvaient pas faire confiance.

45
00:10:39,720 --> 00:10:40,720
Que devons-nous faire?

46
00:10:40,840 --> 00:10:42,920
Je dois vous mettre en sécurité immédiatement,
Votre Altesse.

47
00:10:43,180 --> 00:10:45,580
Mais mon peuple. Tu ne leur feras pas de bien,
Papa.

48
00:10:46,000 --> 00:10:48,460
Mais, Farah, s'il vous plaît, nous devons fuir.

49
00:10:49,140 --> 00:10:53,060
Capitaine, retenez-les aussi longtemps que
possible. Je prends la princesse à bord

50
00:10:53,060 --> 00:10:55,340
Royal Fighter pour la sécurité. Bonne chance,
Capitaine.

51
00:10:56,000 --> 00:10:57,000
Allez, votre Altesse.

52
00:11:13,380 --> 00:11:16,400
Soyez prêt au pire, votre
Altesse. Je ne suis pas sûr que nous le ferons

53
00:11:16,400 --> 00:11:17,400
Blocade si Volvian est des navires.

54
00:11:18,080 --> 00:11:19,920
Les Volviens travaillent toujours pour le
imprenable.

55
00:11:20,360 --> 00:11:21,360
Faites de votre mieux.

56
00:11:36,020 --> 00:11:37,400
Je le vois. Attendez.

57
00:12:04,880 --> 00:12:05,880
Bravo, alors.

58
00:12:06,440 --> 00:12:08,900
Nous ne sommes pas encore hors des bois. Nous avons fait
à la flotte.

59
00:12:09,200 --> 00:12:10,740
Maintenant, nous avons un straggler après nous.

60
00:12:13,160 --> 00:12:14,160
Regardez là-bas.

61
00:12:14,820 --> 00:12:15,820
Parfait.

62
00:12:43,210 --> 00:12:44,290
Des choses à mettre un œil, vous savez.

63
00:12:44,610 --> 00:12:45,810
Je fais de mon mieux.

64
00:12:49,710 --> 00:12:55,630
Oh, tu l'as fait.

65
00:12:55,870 --> 00:12:57,430
Ne célébrez pas si vite.

66
00:12:58,070 --> 00:13:01,530
Qu'est-ce que c'est? Je veux dire, il n'y a pas de place pour
Allez dans ce quadrant pour se cacher du

67
00:13:01,530 --> 00:13:02,670
Tachure de l'impératrice Cruella.

68
00:13:03,130 --> 00:13:04,310
Vous ne plaisantez pas.

69
00:13:04,670 --> 00:13:08,390
Je suis. Nous devons utiliser l'hyperdrive pour
sortir de ce quadrant et loin de

70
00:13:08,390 --> 00:13:13,410
Cruella. Qui nous emmène dans un
région inexplorée de l'espace. Vierge

71
00:13:15,190 --> 00:13:17,950
À la hausse, Cruella n'a pas exploré
ça non plus.

72
00:13:18,370 --> 00:13:21,530
D'après ce que j'ai entendu, la seule chose dans
Cette université qu'il n'a pas explorée.

73
00:13:22,070 --> 00:13:23,470
C'est votre décision, votre Altesse.

74
00:13:25,150 --> 00:13:26,150
Fais-le.

75
00:13:44,490 --> 00:13:46,130
qu'elle serait là. Elle ne pouvait pas
se sont échappés.

76
00:13:46,470 --> 00:13:51,970
Je dois l'avoir, Thérèse. Le moment que je
J'ai vu la beauté de la princesse Thar, je savais que

77
00:13:51,970 --> 00:13:52,949
Doit l'avoir.

78
00:13:52,950 --> 00:13:54,250
Je vais l'avoir!

79
00:13:54,650 --> 00:13:55,650
Oui, l'impératrice.

80
00:13:55,770 --> 00:13:59,110
Je pensais qu'il existe une créature
comme ça dans l'univers que je n'ai pas

81
00:13:59,110 --> 00:14:00,110
vu.

82
00:14:00,970 --> 00:14:02,870
Il y en a sûrement d'autres comme
beau.

83
00:14:03,170 --> 00:14:05,850
Absurdité! Tous les autres pâlissent en comparaison.

84
00:14:06,890 --> 00:14:07,890
Tous les autres?

85
00:14:08,150 --> 00:14:09,150
Trouvez-la, putain!

86
00:14:10,150 --> 00:14:11,670
Commandant Thar, flotte sébovienne.

87
00:14:11,870 --> 00:14:12,870
Rapport d'état.

88
00:14:20,780 --> 00:14:22,820
Préparez mon navire. Nous allons aller
Après la princesse.

89
00:14:33,160 --> 00:14:34,360
Oh non.

90
00:14:34,660 --> 00:14:36,200
Qu'est-ce que c'est? Être prêt.

91
00:14:36,620 --> 00:14:37,620
Qu'est-ce qui ne va pas?

92
00:14:37,660 --> 00:14:38,660
Ce sont les froms.

93
00:14:38,740 --> 00:14:42,000
Il n'a jamais été conçu pour être utilisé à
vitesse maximale pendant si longtemps avant.

94
00:14:42,380 --> 00:14:43,379
Est-ce mauvais?

95
00:14:43,380 --> 00:14:44,380
Pas bon.

96
00:14:47,700 --> 00:14:48,880
Nous avons abandonné la chaîne.

97
00:14:49,440 --> 00:14:51,000
Les moteurs, ils échouent.

98
00:14:51,200 --> 00:14:52,200
Que pouvons-nous faire?

99
00:14:52,440 --> 00:14:53,460
Il y a une planète à proximité.

100
00:14:54,440 --> 00:14:55,440
Nous allons essayer d'atterrir.

101
00:15:30,160 --> 00:15:33,360
Je vais vous faire courir à nouveau. Je vais
doivent vous emmener directement au

102
00:15:33,360 --> 00:15:37,720
junkyard. C'est la cinquième fois ce
mois, vous êtes tombé en panne sur moi.

103
00:15:41,120 --> 00:15:42,140
Qu'est-ce que diable?

104
00:15:47,940 --> 00:15:49,580
Qu'est-ce que c'est?

105
00:15:52,420 --> 00:15:53,880
Je ferais mieux d'appeler ça.

106
00:15:57,930 --> 00:15:59,570
Je veux parler au shérif du comté.

107
00:16:00,470 --> 00:16:07,150
Je veux signaler un ... eh bien, je ne sais pas
Ce que j'ai vu.

108
00:16:17,290 --> 00:16:18,790
Êtes-vous indemne, ma dame?

109
00:16:19,050 --> 00:16:20,050
Oui, je vais bien.

110
00:16:20,310 --> 00:16:21,490
Mais qu'en est-il des moutons?

111
00:16:21,750 --> 00:16:23,730
Les dommages semblent être quelque peu mineurs.

112
00:16:24,090 --> 00:16:27,540
Si nous pouvons en trouver un remplacement ...
Il pourra voler à nouveau.

113
00:16:27,800 --> 00:16:31,600
Cela ressemble à une planète si primitive.
Pensez-vous que nous pourrons trouver

114
00:16:31,600 --> 00:16:32,539
Ici?

115
00:16:32,540 --> 00:16:33,800
Je ne suis pas sûr.

116
00:16:35,000 --> 00:16:37,640
J'ai détecté la population ici sur mon
instruments.

117
00:16:38,940 --> 00:16:40,680
Mais ... mais quoi?

118
00:16:41,200 --> 00:16:42,740
Vous devez être fort, votre Altesse.

119
00:16:43,000 --> 00:16:46,880
Avant que mes instruments ne sortent, je aussi
détecté un métier volvian à la poursuite.

120
00:16:47,280 --> 00:16:48,280
Oh non.

121
00:16:48,800 --> 00:16:49,980
Nous devons être vigilants.

122
00:16:50,280 --> 00:16:53,220
Viens. Nous devons trouver la civilisation dès
comme possible.

123
00:16:55,020 --> 00:16:56,020
Par ici.

124
00:16:59,820 --> 00:17:01,740
Je m'en fiche vraiment si tu me crois ou
pas.

125
00:17:03,060 --> 00:17:07,160
Je ne m'attends pas à ce que tu me prennes sur parole
ça, d'accord?

126
00:17:08,359 --> 00:17:11,339
La preuve est là-bas si vous étiez juste
assez intelligent pour le voir.

127
00:17:13,240 --> 00:17:15,900
Non, je ne travaille pas à l'université à
le moment.

128
00:17:18,359 --> 00:17:21,660
Oui, mais c'est juste parce qu'ils étaient
si court-sang.

129
00:17:22,640 --> 00:17:25,880
L'extrême est le mot auquel ils avaient l'habitude
Décrivez certaines de mes théories.

130
00:17:27,700 --> 00:17:32,100
Regarde ... je suis sur le point de trouver concluant
la preuve qui montrera ces têtes de pointe

131
00:17:32,100 --> 00:17:34,820
à l'université que ce que j'ai été
Dire toujours est la vérité.

132
00:17:37,040 --> 00:17:42,060
Qu'est-ce que ... look, maman, je vais devoir
vous rappeler.

133
00:17:44,800 --> 00:17:46,960
C'est ça. Un OVNI réel.

134
00:17:47,540 --> 00:17:50,000
C'est ma chance de prouver que j'ai
ça a tout à fait.

135
00:18:16,170 --> 00:18:17,250
Êtes-vous le gentleman qui a appelé?

136
00:18:18,130 --> 00:18:18,909
Oui Monsieur.

137
00:18:18,910 --> 00:18:22,630
Je m'appelle Mark Grabowski. Je suis agent
Forgeron. C'est l'agent Jones.

138
00:18:22,950 --> 00:18:24,450
Eh bien, je suis vraiment heureux de vous rencontrer.

139
00:18:24,750 --> 00:18:26,010
Dites-nous simplement ce que vous avez vu, M.

140
00:18:26,230 --> 00:18:28,770
Grabowski. Eh bien, tu peux m'appeler Mark si
tu veux.

141
00:18:31,570 --> 00:18:33,230
Pourquoi, debout là-bas, tu vois?

142
00:18:33,930 --> 00:18:38,430
J'essayais de commencer la vieille Bessie.
Habituellement, elle est vraiment fiable, mais vous

143
00:18:38,430 --> 00:18:41,530
Sachez, elle vieillit. Et,
Tu sais, tu as un peu vieux, tu obtiens

144
00:18:41,530 --> 00:18:45,670
grincheux, et vous devenez têtu. Alors je colle
ma clé en elle, et elle va, whoa,

145
00:18:45,670 --> 00:18:48,850
Whoa, whoa, s'il vous plaît, monsieur. Dis-nous juste
Ce que vous avez vu.

146
00:18:49,210 --> 00:18:51,310
Oh, je suis désolé, agent Smith.

147
00:18:51,670 --> 00:18:53,270
Je suis Jones. Elle est Smith.

148
00:18:53,490 --> 00:18:59,510
Oh, eh bien, je pensais que tu t'ai dit ...
Eh bien, de toute façon, je me tenais ici,

149
00:18:59,690 --> 00:19:02,510
Et j'entends ce bruit.

150
00:19:03,100 --> 00:19:07,420
Comme un ... c'est droit au-dessus.

151
00:19:08,200 --> 00:19:14,660
Et je regarde et j'ai vu un vaisseau spatial
venir juste sur leurs arbres,

152
00:19:14,920 --> 00:19:17,160
a atterri dans eux des collines sur là-bas.

153
00:19:17,520 --> 00:19:18,640
Un vaisseau spatial?

154
00:19:19,180 --> 00:19:20,180
Oui, Ma 'Am.

155
00:19:20,800 --> 00:19:22,260
Pouvez-vous nous dire à quoi cela ressemblait?

156
00:19:23,080 --> 00:19:26,140
Était-il en forme de cigare avec
des lumières pulsantes?

157
00:19:26,600 --> 00:19:28,100
Oh, non, je ne peux pas le dire.

158
00:19:28,640 --> 00:19:30,220
C'était plus comme un ...

159
00:19:31,370 --> 00:19:34,390
Vous savez, un peu comme un cercle, comme un
cylindre.

160
00:19:34,890 --> 00:19:39,070
En fait, à vrai dire, c'était gentil
de comme l'une de mes anciennes alambics suronshine.

161
00:19:40,530 --> 00:19:41,530
Euh -huh.

162
00:19:42,250 --> 00:19:43,990
Excusez-nous un instant, voudriez-vous, monsieur?

163
00:19:44,410 --> 00:19:45,930
Eh bien, certainement, agent Smith.

164
00:19:46,690 --> 00:19:47,690
Je suis Joe.

165
00:19:47,750 --> 00:19:48,750
Il est Smith.

166
00:19:56,510 --> 00:19:57,530
C'est ridicule.

167
00:19:58,060 --> 00:20:01,960
Le gars est évidemment des bois luxuriants
qui en avait un peu trop et pensait qu'il

168
00:20:01,960 --> 00:20:02,960
J'ai vu quelque chose.

169
00:20:03,760 --> 00:20:07,080
Je n'en suis pas si sûr. Celui-ci pourrait en fait
avoir du mérite. Tu as entendu la façon dont il

170
00:20:07,080 --> 00:20:07,899
décrit le navire.

171
00:20:07,900 --> 00:20:08,940
Ouais, comme sa pâte.

172
00:20:09,140 --> 00:20:12,280
Allez, tu peux toujours sentir l'alcool
sur son souffle.

173
00:20:12,620 --> 00:20:15,940
Je pense que cela vaut la peine de vérifier. Qu'est-ce que
le mal à faire une petite randonnée dans

174
00:20:15,940 --> 00:20:16,919
Ces collines?

175
00:20:16,920 --> 00:20:21,300
Voyez s'il y a quelque chose là-bas. Sinon,
Nous le craquons à un autre

176
00:20:21,300 --> 00:20:24,480
observation. En tout cas, ça me fait entrer
les bois seuls avec vous.

177
00:20:24,760 --> 00:20:28,590
Assez. Si vous voulez aller voir le
La revendication de Strunk, puis très bien.

178
00:20:28,910 --> 00:20:30,550
Mais laissez-moi vous dire quelque chose, Smitty.

179
00:20:30,810 --> 00:20:34,450
Une fois que tu m'as lancé dans ces collines
seul, vous feriez mieux de le garder dans votre

180
00:20:34,790 --> 00:20:38,230
Je ne t'ai pas dit mille fois, et je
Je ne veux pas avoir à vous le dire à nouveau.

181
00:20:38,630 --> 00:20:41,090
Ça ne va jamais arriver.

182
00:20:41,630 --> 00:20:42,750
D'accord, d'accord.

183
00:20:43,250 --> 00:20:46,270
Vous continuez à jouer à cet acte dur,
Je vais commencer à penser que tu n'es pas

184
00:20:46,270 --> 00:20:47,270
intéressé.

185
00:20:47,590 --> 00:20:50,650
Êtes-vous tous les deux à aller là-haut et
enquêter sur cela?

186
00:20:51,170 --> 00:20:52,970
Tu veux que j'accepte toi?

187
00:20:53,550 --> 00:20:54,850
Ce n'est pas nécessaire, monsieur.

188
00:20:55,230 --> 00:20:58,170
Je vous suggère de sortir de la région.
Nous vous contacterons si nous avons besoin de quelque chose

189
00:20:58,170 --> 00:21:00,330
plus loin. Très bien, alors, agent.

190
00:21:02,350 --> 00:21:03,350
Agent.

191
00:21:03,850 --> 00:21:05,510
Je vais juste ... j'attendrai ici.

192
00:21:32,490 --> 00:21:33,590
Beaucoup plus loin, Ma 'Am.

193
00:21:34,390 --> 00:21:38,130
Je n'ai pas eu à marcher aussi loin depuis le
La plomberie est sortie à l'étage et je devais

194
00:21:38,130 --> 00:21:39,510
Descendez pour une douche.

195
00:21:40,550 --> 00:21:41,810
Pas beaucoup plus loin, votre Altesse.

196
00:21:44,130 --> 00:21:46,850
En fait, il y en a.

197
00:21:47,330 --> 00:21:48,950
Les premiers signes de civilisation.

198
00:21:50,230 --> 00:21:51,930
Ce n'est pas grand-chose à regarder, n'est-ce pas?

199
00:21:52,230 --> 00:21:54,870
Si c'est le meilleur qu'ils ont à offrir,
Nous sommes sûrement condamnés.

200
00:21:55,150 --> 00:21:56,450
Ne craignez rien, ma dame.

201
00:21:56,770 --> 00:21:58,270
Vous êtes en sécurité dans mon donjon.

202
00:21:58,650 --> 00:21:59,650
Merci, Ma 'Am.

203
00:22:16,430 --> 00:22:17,430
Tenez-le juste là.

204
00:22:21,350 --> 00:22:25,810
Par les fils de Vifrexia, quelle manière de
La créature est-ce?

205
00:22:27,010 --> 00:22:28,850
Je ne suis pas certain, votre Altesse.

206
00:22:29,810 --> 00:22:32,250
Il semble être bipède.

207
00:22:32,630 --> 00:22:38,650
Il a deux yeux, un nez et une bouche.

208
00:22:40,190 --> 00:22:45,710
Eh bien, il est comme une version mal formée
d'un humain.

209
00:22:46,240 --> 00:22:48,640
Serait-ce l'une des créatures
Crowley a découvert?

210
00:22:48,980 --> 00:22:51,040
Celui avec la troisième jambe.

211
00:22:51,420 --> 00:22:53,420
Je ne vois pas de troisième jambe.

212
00:22:55,580 --> 00:22:59,400
Bien que cela n'ait pas de souffle.

213
00:23:01,520 --> 00:23:02,540
Très étrange.

214
00:23:03,200 --> 00:23:07,520
Pourtant, il y a quelque chose d'intrigant
il.

215
00:23:07,800 --> 00:23:08,800
Oh, ton Altesse.

216
00:23:09,220 --> 00:23:10,880
S'il vous plaît dites-moi que vous n'êtes pas sérieux.

217
00:23:11,460 --> 00:23:12,740
Prenons-le à l'intérieur.

218
00:23:13,840 --> 00:23:14,840
Très bien.

219
00:23:35,600 --> 00:23:36,600
Ma 'suis, regarde.

220
00:23:37,160 --> 00:23:38,380
Est-ce une promesse?

221
00:23:39,000 --> 00:23:40,080
J'ai bien peur que non.

222
00:23:40,560 --> 00:23:44,240
Il a la même forme, mais pas mobile
parties.

223
00:23:44,640 --> 00:23:46,660
Peut-être que cette créature peut nous aider.

224
00:23:47,720 --> 00:23:49,520
J'en doute.

225
00:23:50,020 --> 00:23:53,660
Ça n'a pas l'air très intelligent, fait
il? Nous devrions essayer.

226
00:23:53,900 --> 00:23:55,680
Dégelez-le. Votre Altesse.

227
00:23:56,220 --> 00:23:57,220
Dégelez-le maintenant.

228
00:23:59,680 --> 00:24:00,740
Oui, Ma 'Am.

229
00:24:03,780 --> 00:24:05,220
Qu'est-ce que c'est?

230
00:24:05,600 --> 00:24:06,600
Qui diable êtes-vous?

231
00:24:06,900 --> 00:24:07,940
Qui diable êtes-vous?

232
00:24:08,160 --> 00:24:12,880
Vous vous adressez à Son Altesse Royale
Princesse Farah de Bifraxie, et vous

233
00:24:12,880 --> 00:24:13,880
Montrez le respect.

234
00:24:14,400 --> 00:24:15,720
La -di -da.

235
00:24:15,940 --> 00:24:19,860
Désolé je ne sais rien à ce sujet
Respecter des trucs, mais je ne prends pas trop

236
00:24:19,860 --> 00:24:20,860
aux intrus.

237
00:24:21,360 --> 00:24:23,220
Vous restez juste là où vous êtes.

238
00:24:24,160 --> 00:24:26,340
Hé, attendez une minute.

239
00:24:27,000 --> 00:24:28,760
Vous êtes d'une autre planète.

240
00:24:29,380 --> 00:24:32,420
En effet. Quelle sorte de créature êtes-vous?

241
00:24:32,700 --> 00:24:34,600
Vous êtes très différent de nous.

242
00:24:35,150 --> 00:24:36,810
Eh bien, je suis un homme.

243
00:24:37,070 --> 00:24:38,070
Un homme?

244
00:24:38,390 --> 00:24:39,450
Ouais, un homme.

245
00:24:39,930 --> 00:24:41,810
N'as-tu pas des hommes où tu viens
depuis?

246
00:24:42,130 --> 00:24:43,870
Nous ne le faisons certainement pas.

247
00:24:44,290 --> 00:24:47,150
Je ne sais pas ce qui vous manque.

248
00:24:47,510 --> 00:24:53,010
Je ne peux pas imaginer que vous auriez peut-être
tout ce que je pourrais. Je ne le serais pas

249
00:24:53,010 --> 00:24:57,710
bien sûr. Vema, je veux que vous fassiez une recherche de
le périmètre.

250
00:24:58,750 --> 00:25:00,950
Votre Altesse, vous m'avez entendu.

251
00:25:01,370 --> 00:25:05,650
Vous avez dit que vous avez des navires Volvian
nous suivaient? Qui sait combien de temps

252
00:25:05,650 --> 00:25:08,070
Avant que les soldats volviens ne puissent être
nous entourant?

253
00:25:08,650 --> 00:25:09,790
Mieux vaut le vérifier.

254
00:25:10,130 --> 00:25:14,170
Mais je ne peux pas te laisser avec
Ce ... cette créature.

255
00:25:14,950 --> 00:25:15,950
Je vais bien.

256
00:25:16,470 --> 00:25:17,770
Oui, tout ira bien.

257
00:25:18,470 --> 00:25:19,470
Très bien.

258
00:25:20,270 --> 00:25:23,050
N'osez-vous pas poser une main sur son royal
tête.

259
00:25:43,530 --> 00:25:46,610
Nous avons entendu des rumeurs sur notre planète de
des créatures comme vous.

260
00:25:47,470 --> 00:25:51,630
Cependant, on nous a dit que vous étiez possédé
d'une troisième jambe.

261
00:25:52,250 --> 00:25:54,010
Je ne vois aucune preuve de cela.

262
00:26:01,890 --> 00:26:05,050
Eh bien, chérie, tu dois juste me donner un
chance.

263
00:29:52,789 --> 00:29:54,590
Oh, Dieu.

264
00:29:55,010 --> 00:29:56,010
Oh, Dieu.

265
00:30:36,330 --> 00:30:37,330
Empress Crella.

266
00:30:38,170 --> 00:30:39,170
Pourquoi sommes-nous arrêtés?

267
00:30:40,850 --> 00:30:44,670
Parler! Nous avons suivi Farah
navire, et le signal est venu reposer sur

268
00:30:44,670 --> 00:30:45,670
La planète ci-dessous.

269
00:30:46,650 --> 00:30:47,650
Excellent.

270
00:30:48,430 --> 00:30:49,950
Maintenant, nous l'avons.

271
00:30:50,710 --> 00:30:54,370
Vous vous transporterez vers le
planète immédiatement, et vous apporterez

272
00:30:54,370 --> 00:30:55,610
La princesse me revient.

273
00:30:56,450 --> 00:30:57,450
Comme vous le souhaitez.

274
00:30:57,470 --> 00:31:02,210
Oh, et commandant, tu l'apporteras
Retour à moi, indemne.

275
00:31:02,730 --> 00:31:03,730
Bien sûr.

276
00:31:09,770 --> 00:31:12,250
Bientôt, Farrah. Tu seras à moi!

277
00:31:42,990 --> 00:31:46,730
Oh mon Dieu. Je le savais. Je le savais.

278
00:31:46,950 --> 00:31:50,290
Je suis arrivé sur le site de l'accident.

279
00:31:50,890 --> 00:31:54,530
Et c'est définitivement un artisanat extraterre
une sorte.

280
00:31:55,250 --> 00:31:58,050
Il semble y avoir un rayonnement.

281
00:32:00,950 --> 00:32:04,070
Un peu que je ne reconnais pas. Quelque chose
étranger.

282
00:32:04,430 --> 00:32:07,070
Cela ne semble pas nocif.

283
00:32:08,530 --> 00:32:12,350
Il se passe quelque chose. Je me sens...

284
00:32:12,780 --> 00:32:19,140
Et pas seulement de cette découverte, mais
presque une excitation sexuelle.

285
00:32:31,660 --> 00:32:32,700
Incroyable.

286
00:32:38,800 --> 00:32:41,520
Toi! Barbare!

287
00:32:42,929 --> 00:32:44,010
Où est la princesse?

288
00:32:44,610 --> 00:32:45,610
OMS?

289
00:32:45,870 --> 00:32:49,110
Ne jouez pas stupide avec moi. Je reconnais
votre genre.

290
00:32:49,410 --> 00:32:50,930
Vous de la troisième jambe.

291
00:32:51,470 --> 00:32:54,410
Troisième. Qu'avez-vous fait avec le
princesse?

292
00:32:55,450 --> 00:33:01,110
Euh ... regarde, je peux te dire ce que tu veux
à savoir, mais alors je vais vouloir

293
00:33:01,110 --> 00:33:01,969
quelque chose en retour.

294
00:33:01,970 --> 00:33:05,550
Que pourriez-vous vouloir? Je suis un peu
voulez vous montrer cette troisième jambe que vous êtes

295
00:33:05,550 --> 00:33:06,550
Si curieux à propos de.

296
00:33:07,630 --> 00:33:08,870
Très bien, mais pas de trucs.

297
00:35:32,560 --> 00:35:33,560
Restez avec ça!

298
00:36:11,270 --> 00:36:13,430
Ouais. Ouais.

299
00:36:43,950 --> 00:36:48,650
Très bien, terreur. Je t'ai donné
Ce que vous avez souhaité. Maintenant dis-moi, où est

300
00:36:48,650 --> 00:36:49,650
La princesse?

301
00:36:50,030 --> 00:36:53,530
Euh, eh bien ... tu sais, n'est-ce pas?

302
00:36:55,130 --> 00:37:00,110
Ouais, bien sûr que je le fais, mais je vais
doivent vous montrer. Si c'est une sorte

303
00:37:00,110 --> 00:37:01,110
astuce.

304
00:37:01,330 --> 00:37:02,450
Non, pas de truc.

305
00:37:02,750 --> 00:37:05,570
J'ai besoin de l'utiliser pour vous montrer où
Elle est à.

306
00:37:06,010 --> 00:37:07,010
Ouvrir la voie.

307
00:37:14,220 --> 00:37:15,220
De quelle manière?

308
00:37:15,780 --> 00:37:18,600
Euh ... de cette façon. Par ici.

309
00:37:31,360 --> 00:37:33,340
Alors est ce métal ou est-ce un tissu?

310
00:37:33,700 --> 00:37:37,120
Votre Altesse,

311
00:37:38,940 --> 00:37:40,700
Il n'y a rien là-bas.

312
00:37:41,460 --> 00:37:43,040
Je ne sais pas à ce sujet.

313
00:37:43,819 --> 00:37:47,660
Vemma, quand nous aurons le moment, je le dirai
Vous tous à propos de cette troisième étape.

314
00:37:48,020 --> 00:37:49,020
Votre Altesse!

315
00:37:49,940 --> 00:37:51,700
Nous devons nous concentrer ici.

316
00:37:51,920 --> 00:37:55,300
Il n'y a rien là-bas mais
Wilderness en ce qui concerne l'œil.

317
00:37:55,680 --> 00:37:58,640
Eh bien, oui, j'aurais pu vous le dire.
Il n'y a rien ici. C'est pourquoi je

318
00:37:58,640 --> 00:38:00,520
a déménagé tout le chemin ici, pour s'échapper
de tout.

319
00:38:00,760 --> 00:38:03,520
Eh bien, c'est bien, mais nous devons trouver un
remplacement de celui-ci.

320
00:38:04,100 --> 00:38:05,240
Qu'est-ce que ça en est?

321
00:38:05,580 --> 00:38:06,880
Cela fait partie des moteurs de notre navire.

322
00:38:07,780 --> 00:38:09,520
Tu ne peux pas ne rien trouver de tel
par ici.

323
00:38:11,020 --> 00:38:12,040
Où devons-nous regarder?

324
00:38:14,290 --> 00:38:20,390
Euh, eh bien ... près de 40 miles de là,
Et nous sommes juste ici.

325
00:38:21,230 --> 00:38:22,950
Peut-être pourrions-nous en trouver là-bas.

326
00:38:23,950 --> 00:38:25,550
Je suppose que tout est possible.

327
00:38:26,850 --> 00:38:30,370
Je ne sais pas. Nous allons devoir être
Très prudent, nous ne sommes pas découverts par

328
00:38:30,370 --> 00:38:31,370
Les troupes de CrUELLA.

329
00:38:31,410 --> 00:38:32,990
Êtes-vous sûr qu'ils sont vraiment là?

330
00:38:33,230 --> 00:38:34,490
Nous devons supposer ainsi.

331
00:38:35,390 --> 00:38:36,390
CRAILLA?

332
00:38:36,790 --> 00:38:38,530
Oh, eux. Les moutons.

333
00:38:38,950 --> 00:38:40,850
Avez-vous activé le dispositif de prise?

334
00:38:42,730 --> 00:38:43,870
Merci d'être un imbécile!

335
00:39:26,190 --> 00:39:27,190
Ce devrait être l'endroit.

336
00:39:28,170 --> 00:39:31,430
Je ne vois pas vraiment de plantes
vaisseaux spatiaux. Est-ce que tu?

337
00:39:32,110 --> 00:39:33,190
Il se passe quelque chose ici.

338
00:39:33,790 --> 00:39:37,630
Mitty, quand allez-vous accepter le
fait que ce ne sont que les délires d'un

339
00:39:37,630 --> 00:39:39,790
ivre? Je reçois une lecture de rayonnement.

340
00:39:41,790 --> 00:39:43,770
Ce n'est pas comme toute lecture que j'ai jamais
vu.

341
00:39:44,790 --> 00:39:47,090
Jonesy, tu fais quelque chose pour moi.

342
00:39:49,190 --> 00:39:53,870
Assez. Vous ne vous en tirerz pas avec le
Le rayonnement me fait un truc excité

343
00:39:53,870 --> 00:39:57,070
encore. Ça n'a pas fonctionné la dernière fois, et ça
ne fonctionnera pas maintenant.

344
00:39:57,330 --> 00:39:59,470
C'est juste que tu ferais quelque chose pour
moi.

345
00:40:00,350 --> 00:40:02,410
Tout dans une jupe ferait quelque chose
pour toi.

346
00:40:02,630 --> 00:40:03,710
Maintenant, pouvons-nous sortir d'ici?

347
00:40:04,010 --> 00:40:05,770
Ce rayonnement ne signifie-t-il rien pour
toi ?

348
00:40:05,990 --> 00:40:10,530
Ouais. Ça veut dire avec chance, tu ne seras pas
Procréation de sitôt. Allons-y.

349
00:40:10,850 --> 00:40:11,850
Attendez.

350
00:40:11,990 --> 00:40:14,530
Passons au moins à cette cabine, nous
vu sur le chemin ici.

351
00:40:14,790 --> 00:40:15,830
Voyez s'ils ont vu quelque chose.

352
00:40:16,750 --> 00:40:19,230
Après cela, pouvons-nous envelopper et appeler
c'est un jour?

353
00:40:19,710 --> 00:40:20,710
Absolument.

354
00:40:20,870 --> 00:40:21,870
Mm -hmm.

355
00:40:22,550 --> 00:40:24,050
D'accord. Allons-y.

356
00:40:24,590 --> 00:40:25,590
Super.

357
00:40:39,790 --> 00:40:41,210
Où ensuite, trépied?

358
00:40:41,650 --> 00:40:45,290
Euh, je ne sais pas. Ces lectures sont
Vraiment difficile à déchiffrer.

359
00:40:45,590 --> 00:40:49,310
Je commence à me demander si tu sais où
La princesse est du tout. Si tu ne le fais pas, je

360
00:40:49,310 --> 00:40:50,930
Ne voyez aucun besoin de vous garder en vie.

361
00:40:51,500 --> 00:40:56,360
Je sais où elle est. Ne t'inquiète pas,
d'accord? Donnez-moi juste une minute, d'accord?

362
00:40:58,480 --> 00:40:59,480
Oui, l'impératrice.

363
00:40:59,980 --> 00:41:01,160
Rapport d'état, commandant.

364
00:41:01,660 --> 00:41:03,760
Je me lasse de ces retards.

365
00:41:04,180 --> 00:41:05,220
Un instant, impératrice.

366
00:41:06,340 --> 00:41:07,340
Attendez, attendez, attendez!

367
00:41:11,740 --> 00:41:12,740
Transport.

368
00:41:35,980 --> 00:41:40,160
Que se passe-t-il là-bas? Pourquoi es-tu
pas encore la princesse Farah dans votre

369
00:41:40,160 --> 00:41:41,760
garde à vue? Je travaille dessus, impératrice.

370
00:41:42,000 --> 00:41:45,440
J'ai pris contact avec un terrien
qui connaît son emplacement, et il prend

371
00:41:45,440 --> 00:41:47,740
là maintenant. Quel est le retard?

372
00:41:48,060 --> 00:41:50,400
La population indigène est des trois
-Megged Kind.

373
00:41:51,560 --> 00:41:55,860
Vraiment? Oui, et je pense peut-être à leur
La troisième jambe prend la place de leur

374
00:41:56,060 --> 00:41:57,480
Ce sont une espèce très ignorante.

375
00:41:58,160 --> 00:41:59,480
Ah, oui, je me souviens.

376
00:42:00,180 --> 00:42:03,580
Eh bien, faites de votre mieux. Je dois avoir
La princesse.

377
00:42:06,100 --> 00:42:07,840
Oh, ne soyez pas si jaloux, commandant.

378
00:42:08,460 --> 00:42:09,860
Il y a assez de moi pour faire le tour.

379
00:42:10,320 --> 00:42:14,140
Alors peut-être jusqu'à ce que je puisse sécuriser le
princesse pour vous, je pourrais servir de

380
00:42:14,140 --> 00:42:15,140
remplaçant.

381
00:42:17,080 --> 00:42:18,080
Très bien.

382
00:42:18,900 --> 00:42:20,760
Servir comme vous commandez.

383
00:46:25,960 --> 00:46:29,340
Oh ouais oh oh

384
00:48:33,610 --> 00:48:36,970
Ne crains pas, terreur. Je ne te ferai pas de mal
Tant que vous m'emmenez à la princesse.

385
00:48:38,230 --> 00:48:41,170
Ouais, je vais t'amuser. Je sais où
elle est.

386
00:48:41,450 --> 00:48:42,328
Mm -hmm.

387
00:48:42,330 --> 00:48:43,330
Ouais.

388
00:48:43,710 --> 00:48:47,390
Tu m'emmèneras immédiatement ou je
vous nourrira à mon halogonon de compagnie.

389
00:48:48,510 --> 00:48:51,890
Je ne sais pas ce que c'est, mais ça sonne
Vraiment désagréable.

390
00:48:53,070 --> 00:48:55,970
Alors, euh, oui, nous sommes très proches.

391
00:48:56,310 --> 00:48:57,830
Vous feriez mieux d'espérer que nous sommes.

392
00:48:58,130 --> 00:48:59,130
Allons-y.

393
00:49:15,880 --> 00:49:16,880
Qui est-ce?

394
00:49:17,700 --> 00:49:18,700
Je ne sais pas.

395
00:49:18,780 --> 00:49:20,300
Ne faites pas trop de visiteurs
chemin.

396
00:49:29,480 --> 00:49:30,900
Ah, c'est comme le temps du gouvernement.

397
00:49:31,640 --> 00:49:32,760
Probablement vu ton visage, merde.

398
00:49:33,080 --> 00:49:34,300
Peut-être peuvent-ils nous aider.

399
00:49:34,740 --> 00:49:37,300
Encore une fois, mon Altesse, tu es bien aussi
confiant.

400
00:49:38,680 --> 00:49:39,638
Vemma a raison.

401
00:49:39,640 --> 00:49:42,320
Je ne sais pas si Vemma va croire
Votre histoire, et même s'ils le font, je suis

402
00:49:42,320 --> 00:49:44,500
Bien sûr, vous aider ne sera pas le
La première chose qui leur est en tête.

403
00:49:44,940 --> 00:49:45,940
Que pouvons-nous faire?

404
00:49:46,260 --> 00:49:49,420
Il n'y a pas d'endroit où se cacher ici. Est-ce que tu
Les gars apportent des vêtements? Tout à adapter

405
00:49:49,420 --> 00:49:50,259
vous dedans?

406
00:49:50,260 --> 00:49:52,520
Nous pouvons changer en tout ce que nous souhaitons.

407
00:49:54,660 --> 00:49:55,660
Comment ça?

408
00:49:56,580 --> 00:49:57,580
Ça va faire.

409
00:49:58,280 --> 00:49:59,920
Suivez simplement mon exemple.

410
00:50:04,380 --> 00:50:05,380
Bon après-midi.

411
00:50:06,060 --> 00:50:07,920
Je suis agent Smith. C'est l'agent Jones.

412
00:50:08,400 --> 00:50:10,020
Pouvons-nous vous poser quelques questions?

413
00:50:10,680 --> 00:50:12,000
Quelque chose dont j'ai besoin pour t'arrêter?

414
00:50:14,090 --> 00:50:15,090
Bonjour, mesdames.

415
00:50:15,250 --> 00:50:16,250
Bonjour.

416
00:50:16,610 --> 00:50:20,550
Nous nous demandons si vous avez vu quelque chose
inhabituel ici plus tôt

417
00:50:20,550 --> 00:50:24,170
matin. Inhabituel? Ce matin? Non,
rien.

418
00:50:24,730 --> 00:50:25,990
Et et vous, mesdames?

419
00:50:26,290 --> 00:50:28,170
Nous n'avons rien observé hors du
ordinaire.

420
00:50:28,590 --> 00:50:31,710
Je n'ai certainement vu aucun vaisseau spatial,
Si c'est ce dont vous parlez.

421
00:50:32,950 --> 00:50:34,950
Farah! Spaceships, dites-vous?

422
00:50:36,210 --> 00:50:38,170
C'est Farah, ma sœur.

423
00:50:38,450 --> 00:50:40,150
C'est une vraie Getter. Est-ce ainsi?

424
00:50:40,410 --> 00:50:43,030
Oui, j'aime un bon enfant.

425
00:50:43,470 --> 00:50:46,010
Regardez, agent Smith. Je suis Jones.

426
00:50:46,290 --> 00:50:47,189
Elle est Smith.

427
00:50:47,190 --> 00:50:48,650
Je vous ai dit que je n'ai rien vu.

428
00:50:48,870 --> 00:50:49,870
Si cela ne te dérange pas.

429
00:50:49,970 --> 00:50:51,710
En fait, ça me dérange.

430
00:50:51,950 --> 00:50:56,870
J'aimerais parler à votre sœur seule.
Et l'agent Jones ici, elle vous parlera

431
00:50:56,870 --> 00:50:57,970
Et ... Vemma.

432
00:50:58,650 --> 00:51:00,990
Je pensais que tu étais l'agent Jones. Je suis
Forgeron.

433
00:51:01,230 --> 00:51:02,230
Elle est Jones.

434
00:51:02,810 --> 00:51:04,670
Jeune femme, viens avec moi.

435
00:51:17,370 --> 00:51:18,610
Moi? Je suis Jones.

436
00:51:18,890 --> 00:51:19,890
Jones.

437
00:51:23,330 --> 00:51:25,150
Farah. C'est un nom intéressant.

438
00:51:25,390 --> 00:51:26,730
Vous n'êtes pas d'ici ici, n'est-ce pas?

439
00:51:27,010 --> 00:51:28,010
Je ne le suis pas.

440
00:51:28,490 --> 00:51:30,450
Vous avez dit quelque chose sur un vaisseau spatial
plus tôt.

441
00:51:30,790 --> 00:51:34,370
Oh, ça faisait partie de mon enfant. Cette blague
parlait.

442
00:51:34,650 --> 00:51:35,650
Tu veux dire une plaisanterie?

443
00:51:35,790 --> 00:51:37,350
Oui. Blague.

444
00:51:37,650 --> 00:51:38,950
Tu ne me trompes pas, tu sais.

445
00:51:39,490 --> 00:51:40,490
Je ne suis pas?

446
00:51:40,590 --> 00:51:43,670
Non. J'étais sur le site où votre navire
débarqué.

447
00:51:44,560 --> 00:51:49,160
Et il y avait ce rayonnement, et c'est
m'a affecté étrange.

448
00:51:50,160 --> 00:51:52,960
Et maintenant que je me tiens ici à côté de
Toi, je ressens la même chose.

449
00:51:53,800 --> 00:51:56,920
Je sais que tu es des extraterrestres d'un autre
planète, et que votre navire accident

450
00:51:56,920 --> 00:51:57,698
dans ces bois.

451
00:51:57,700 --> 00:51:58,880
Pourquoi ne l'admettez-vous pas simplement?

452
00:51:59,300 --> 00:52:00,320
Oh, très bien.

453
00:52:00,840 --> 00:52:02,260
Vraiment? C'était facile.

454
00:52:02,540 --> 00:52:03,700
Pourriez-vous s'il vous plaît nous aider?

455
00:52:04,320 --> 00:52:07,740
Nous avons désespérément besoin de
Réparez notre navire.

456
00:52:08,060 --> 00:52:09,560
FromSits? Je ne sais pas ce que c'est.

457
00:52:10,060 --> 00:52:12,300
Mieux vaut l'appeler par un autre
nom.

458
00:52:12,620 --> 00:52:19,010
C'est ... ça a de longs changements, un tour
Tête et balles à l'autre bout.

459
00:52:19,750 --> 00:52:20,770
Oh oui.

460
00:52:21,310 --> 00:52:24,590
Je pense que je sais de quoi tu parles
à propos de. Il se trouve que j'en ai un

461
00:52:24,590 --> 00:52:25,189
là-bas.

462
00:52:25,190 --> 00:52:26,069
Tu fais?

463
00:52:26,070 --> 00:52:27,870
Oui. Laissez-moi vous le montrer.

464
00:52:43,760 --> 00:52:44,760
C'est ici.

465
00:52:49,500 --> 00:52:50,920
C'est cette jambe courte.

466
00:52:51,980 --> 00:52:55,440
Ce n'est rien de là. Mais je vais en prendre un
de toute façon.

467
00:54:35,440 --> 00:54:36,440
Merci.

468
00:56:40,080 --> 00:56:43,620
Quelque chose se passe vraiment ici,
Et je veux savoir ce que c'est.

469
00:56:44,000 --> 00:56:45,360
Que veux-tu dire?

470
00:56:46,140 --> 00:56:47,560
Oh, ne joue pas stupide avec moi.

471
00:56:47,760 --> 00:56:52,700
Mon partenaire soupçonne que vous êtes étranger,
Mais je soupçonne quelque chose de bien plus

472
00:56:52,700 --> 00:56:54,600
Terre, comme un laboratoire de méthamphétamine.

473
00:56:55,660 --> 00:56:58,420
Oh, maintenant il ne se passe plus rien
ici.

474
00:57:00,080 --> 00:57:03,620
Je suis Vemma et je suis un étranger.

475
00:57:04,780 --> 00:57:06,900
Vemma? Quel est le jeu ici?

476
00:57:07,640 --> 00:57:08,640
Pas de jeu.

477
00:57:09,260 --> 00:57:11,280
Être trompeur n'est pas dans ma nature.

478
00:57:11,780 --> 00:57:14,540
Je suis Vemma et je suis de planète
Bifrexia.

479
00:57:15,300 --> 00:57:16,300
Bien sûr que vous l'êtes.

480
00:57:16,340 --> 00:57:18,300
Et, euh, je suis Dolly Parton.

481
00:57:18,760 --> 00:57:21,400
Ouais, tu as vraiment eu les pièces pour ça.

482
00:57:21,620 --> 00:57:22,620
Fermez-la.

483
00:57:23,380 --> 00:57:24,740
Il y a quelque chose de bizarre.

484
00:57:25,140 --> 00:57:28,980
Plus tôt dans la journée, mon partenaire pensait qu'il était
ressentir les effets du rayonnement au

485
00:57:28,980 --> 00:57:30,200
Site d'atterrissage supposé.

486
00:57:30,900 --> 00:57:34,200
Et maintenant, je commence à ressentir la même chose
chose.

487
00:57:34,780 --> 00:57:35,940
Je me demande.

488
00:57:37,460 --> 00:57:43,380
Ouais. Oh, oui, je le ressens aussi.
C'est un rayonnement tout autour de moi. C'est

489
00:57:43,380 --> 00:57:44,359
moi tout fou.

490
00:57:44,360 --> 00:57:46,120
Je peux prouver ce que je dis est vrai.

491
00:57:47,280 --> 00:57:52,460
Cet appareil permet aux molécules de mon
vêtements pour me donner n'importe quelle apparence je

492
00:57:52,460 --> 00:57:55,600
vouloir. Euh -huh. Permettez-moi de démontrer.

493
00:58:00,540 --> 00:58:02,140
Oh, mon ...

494
00:58:05,960 --> 00:58:08,280
cette chose. Vous êtes vraiment un étranger.

495
00:58:08,520 --> 00:58:10,520
C'est ce que j'ai essayé de dire
toi.

496
00:58:11,080 --> 00:58:12,300
Et tu es magnifique.

497
00:58:13,180 --> 00:58:14,180
Merci.

498
00:58:14,520 --> 00:58:15,520
Ouais.

499
00:58:15,820 --> 00:58:21,700
Et le rayonnement et les effets du
le rayonnement est aggravé entre les deux

500
00:58:21,700 --> 00:58:26,380
toi. Je suppose que l'on ne peut vraiment pas aider
lui-même, peut-il? Ne peut certainement pas être

501
00:58:26,380 --> 00:58:27,380
pour le rayonnement.

502
00:58:27,820 --> 00:58:31,580
Suggérez-vous ce que je pense que vous êtes
suggérer?

503
00:58:32,250 --> 00:58:36,410
Eh bien, dans l'intérêt de mon
L'enquête, elle doit être approfondie.

504
00:58:36,670 --> 00:58:37,670
Droite.

505
00:58:37,690 --> 00:58:39,150
Et je veux coopérer.

506
00:58:39,910 --> 00:58:44,970
Et, Jock, Farrah ne m'a jamais rien dit
À propos de cette troisième jambe.

507
00:58:46,110 --> 00:58:49,450
Eh bien, euh, je peux résoudre ce problème.

508
00:58:53,130 --> 00:58:56,270
Que pensez-vous que c'est?

509
00:58:56,830 --> 00:58:58,310
Je suis jock. Peu importe.

510
00:58:58,750 --> 00:59:00,290
Oh mon Dieu. Allez.

511
00:59:04,350 --> 00:59:08,730
J'ai compris. J'ai compris. J'ai tellement de choses
rayonnement dessus. Ça brûle mon

512
00:59:10,390 --> 00:59:12,890
Je travaillerais, comme, sur son corps.

513
00:59:13,310 --> 00:59:15,150
Je serais, comme sucer ses seins ou
quelque chose.

514
00:59:15,430 --> 00:59:17,750
Qui aimerait soulager les rayonnements
empoisonnement.

515
00:59:18,050 --> 00:59:19,170
Oh ouais.

516
00:59:21,030 --> 00:59:22,030
C'est ce que je fais.

517
00:59:22,610 --> 00:59:23,610
Ouais.

518
00:59:23,850 --> 00:59:24,850
Cela doit aider.

519
00:59:25,630 --> 00:59:26,630
Oh ouais.

520
00:59:47,450 --> 00:59:50,750
Oh mon Dieu.

521
01:04:14,750 --> 01:04:15,750
Eux.

522
01:04:16,090 --> 01:04:17,090
Ne vous inquiétez pas, votre Altesse.

523
01:04:17,390 --> 01:04:18,490
Je leur ai tout dit.

524
01:04:19,670 --> 01:04:20,670
Tout?

525
01:04:20,910 --> 01:04:22,670
Oui. Nous savons que vous êtes étranger.

526
01:04:23,510 --> 01:04:25,270
Alors, tu me crois maintenant?

527
01:04:25,910 --> 01:04:29,950
Oui, Smitty. Tu avais raison et j'étais
faux. Est-ce que cela vous rend heureux?

528
01:04:30,650 --> 01:04:32,350
En fait, oui c'est le cas.

529
01:04:32,710 --> 01:04:33,710
Cela m'a fait plaisir.

530
01:04:34,470 --> 01:04:35,670
Très bien, assez de cela.

531
01:04:35,990 --> 01:04:38,830
Nous devons en trouver un remplacement pour que nous
peut réparer notre navire.

532
01:04:39,190 --> 01:04:40,129
Je suis désolé.

533
01:04:40,130 --> 01:04:43,130
Je ne pense pas que nous en ayons un
Terre. Je n'en ai jamais entendu parler. Ni l'un ni l'autre

534
01:04:43,130 --> 01:04:44,130
ont moi.

535
01:04:44,520 --> 01:04:45,520
Pourrions-nous en construire un?

536
01:04:50,980 --> 01:04:53,140
Ils y sont. Il y a les extraterrestres.

537
01:04:53,500 --> 01:04:55,620
Dépêchez-vous. Obtenez la princesse en sécurité.

538
01:04:56,040 --> 01:05:00,820
Tenez-vous vite, eux de la bifraxie. Je vais
avoir votre princesse, ou j'aurai votre

539
01:05:00,820 --> 01:05:01,820
vie.

540
01:05:19,470 --> 01:05:20,810
Pourquoi faites-vous cela, Doris?

541
01:05:21,710 --> 01:05:23,650
La bifraxie a toujours été un ami du
Empire volvian.

542
01:05:24,230 --> 01:05:25,910
Mon impératrice veut votre princesse.

543
01:05:26,150 --> 01:05:27,410
Cela me suffit.

544
01:05:27,610 --> 01:05:30,530
Tu me crois maintenant? Tu me crois
maintenant? Oui. Oui.

545
01:05:30,870 --> 01:05:32,790
Voulez-vous vraiment capturer le
princesse?

546
01:05:33,130 --> 01:05:36,570
Une fois que cruella l'a eu, elle n'aura pas
Plus d'utilisation pour vos plaisirs.

547
01:05:45,210 --> 01:05:46,210
Vous l'avez fait.

548
01:05:46,650 --> 01:05:47,650
Bien joué.

549
01:05:47,910 --> 01:05:48,910
Oui.

550
01:05:49,580 --> 01:05:51,300
Mais regardez à quel point elle est triste maintenant.

551
01:05:51,740 --> 01:05:53,780
Mieux vaut son triste que nous.

552
01:05:55,660 --> 01:05:57,200
Je suppose que vous avez raison.

553
01:06:08,020 --> 01:06:09,400
Que faisons-nous d'elle maintenant?

554
01:06:13,940 --> 01:06:16,800
Quoi? Ses patrons ne l'envoient-t-il pas simplement
dos?

555
01:06:17,300 --> 01:06:18,300
Ne t'inquiète pas.

556
01:06:18,640 --> 01:06:20,320
J'ai modifié son esprit avec cet appareil.

557
01:06:20,620 --> 01:06:23,100
Elle rapportera un entièrement différent
histoire.

558
01:06:44,180 --> 01:06:46,720
Commandant, où est la princesse?

559
01:06:48,700 --> 01:06:51,020
Rapport. J'ai peur d'apporter de mauvaises nouvelles,
Impératrice.

560
01:06:51,580 --> 01:06:53,660
La princesse Farah et sa garde royale sont
mort.

561
01:06:53,980 --> 01:06:55,420
Mort? Impossible.

562
01:06:55,880 --> 01:07:00,420
Comment? L'atmosphère sur terre est
toxique pour nous. Si j'avais séjourné là-bas

563
01:07:00,420 --> 01:07:01,980
Plus longtemps, je serais aussi mort qu'ils le sont.

564
01:07:02,420 --> 01:07:03,880
Nous ne pouvons jamais revenir ici.

565
01:07:04,600 --> 01:07:08,340
Juste au moment où elle était si proche de ma portée.

566
01:07:09,240 --> 01:07:10,720
Je reste pour vous servir, impératrice.

567
01:07:15,080 --> 01:07:17,200
Vous avez toujours été fidèle, commandant.

568
01:07:18,760 --> 01:07:21,080
Peut-être que je n'ai pas besoin de la princesse après
tous.

569
01:07:21,920 --> 01:07:23,940
Définissez un cours sur l'Empire volvian.

570
01:07:24,300 --> 01:07:25,660
Il est temps que nous rentrions chez nous.

571
01:07:25,900 --> 01:07:26,900
Comme vous le souhaitez.

572
01:07:33,100 --> 01:07:34,940
Vima, je l'ai trouvé.

573
01:07:35,480 --> 01:07:36,480
Non, attendez.

574
01:07:37,240 --> 01:07:40,020
Regardez, une promesse. Oui c'est le cas.

575
01:07:43,000 --> 01:07:44,000
Batteries incluses.

576
01:07:44,840 --> 01:07:47,020
Maintenant, pourquoi exactement?

577
01:07:47,760 --> 01:07:48,960
Aviez-vous cela dans votre cabine?

578
01:07:50,560 --> 01:07:53,360
Eh bien, je suppose qu'il est temps pour nous d'y aller.

579
01:07:55,640 --> 01:07:57,400
Oui, vous avez raison. Nous devons partir maintenant.

580
01:08:00,660 --> 01:08:02,080
Merci pour tout.

581
01:08:06,200 --> 01:08:08,860
Oui, merci. Nous n'aurions pas pu le faire
sans toi.

582
01:08:11,160 --> 01:08:15,400
Tiens-le, tenez-le, tenez-le juste une seconde
Ici, d'accord? Ce sont des extraterrestres.

583
01:08:16,060 --> 01:08:19,060
Nous ne pouvons pas simplement les laisser partir. Nous avons
pour les étudier.

584
01:08:19,600 --> 01:08:21,100
Bonjour? Subvention de recherche?

585
01:08:22,180 --> 01:08:23,460
Eux. Droite.

586
01:08:33,220 --> 01:08:34,760
Pourquoi avez-vous gelé tout le monde?

587
01:08:35,840 --> 01:08:36,840
C'est pour le meilleur.

588
01:08:36,859 --> 01:08:38,220
Maintenant, allez. Nous devons y aller.

589
01:09:06,670 --> 01:09:07,670
J'espère que cela fonctionne.

590
01:09:18,970 --> 01:09:22,790
Ce navire, il s'allonge.

591
01:09:23,630 --> 01:09:25,790
Tous les systèmes vont.

592
01:09:26,130 --> 01:09:28,770
Quoi? Qu'en est-il des gens que nous
congelé?

593
01:09:29,830 --> 01:09:30,830
Tu as raison.

594
01:09:36,140 --> 01:09:37,359
Congelé. C'est ce qu'ils font.

595
01:09:38,040 --> 01:09:39,040
Où sont-ils?

596
01:09:39,359 --> 01:09:40,359
Là.

597
01:09:48,420 --> 01:09:49,560
Mec, ils sont partis.

598
01:09:50,399 --> 01:09:51,939
Nous avions l'habitude d'avoir cela comme preuve.

599
01:09:54,720 --> 01:09:56,160
Nous l'avons effacé.

600
01:09:56,400 --> 01:09:58,300
Maintenant, je suis de retour à la planche à dessin.

601
01:09:59,620 --> 01:10:00,780
Meilleure chance la prochaine fois.

602
01:10:02,900 --> 01:10:04,380
Alors tout était vrai?

603
01:10:04,720 --> 01:10:05,720
Oui.

604
01:10:06,060 --> 01:10:07,480
Surtout sur le rayonnement.

605
01:10:07,900 --> 01:10:11,000
Je ne sais pas pour toi, mais je ne peux pas
supportez-le plus.

606
01:10:11,740 --> 01:10:13,260
Attendez. Attendez.

607
01:10:13,780 --> 01:10:15,820
Vraiment? Allons à l'intérieur.

608
01:11:21,100 --> 01:11:22,100
Ouais.

609
01:11:51,340 --> 01:11:52,340
Non.

610
01:14:52,179 --> 01:14:54,000
Une chose que je ne comprends pas.

611
01:14:54,560 --> 01:14:58,540
Qu'est-ce que tout ce qui parle du
radiation donnant à tout le monde que vous vouliez avoir

612
01:14:59,120 --> 01:15:02,700
Je ne sais pas. Il n'y a certainement rien
dans le rayonnement pour leur donner envie de faire

613
01:15:02,700 --> 01:15:06,700
que. Je pense qu'ils sont juste un excités
espèces.

614
01:15:19,280 --> 01:15:21,360
Vous étiez possédé d'une troisième jambe.

615
01:15:21,960 --> 01:15:23,640
Je ne vois aucune preuve de cela.

616
01:15:30,640 --> 01:15:32,220
Mélange-moi pour être un imbécile!

617
01:15:35,720 --> 01:15:36,720
Désolé.

618
01:15:43,280 --> 01:15:47,500
Oui, et je pense peut-être à leur troisième jambe
prend la place de leur cerveau. Ils sont

619
01:15:47,500 --> 01:15:48,520
une espèce très ignorante.

620
01:15:54,760 --> 01:15:59,400
J'étais sur le site où ton navire
atterri, et il y avait ce rayonnement,

621
01:15:59,400 --> 01:16:01,900
m'a affecté étrange.

622
01:16:07,540 --> 01:16:09,080
Vous ne vous en tirez pas.

623
01:16:09,680 --> 01:16:11,560
Le rayonnement me fait un truc excité
encore.

624
01:16:11,780 --> 01:16:14,500
Cela n'a pas fonctionné la dernière fois, et ce n'est pas le cas
Travaillez maintenant.

625
01:16:20,160 --> 01:16:21,640
Oh, mon ...

626
01:16:28,790 --> 01:16:31,090
Ouais, je vais t'amuser. Je sais où
elle est.

627
01:16:31,550 --> 01:16:32,329
Mm -hmm.

628
01:16:32,330 --> 01:16:33,330
Ouais.

629
01:16:38,770 --> 01:16:42,370
Elle vieillit un peu, et toi
Sachez, vous vieillissez un peu, vous obtenez

630
01:16:42,370 --> 01:16:46,110
Et tu es têtu, donc je colle ma clé
En elle, et elle va ... Whoa!

631
01:16:55,290 --> 01:16:58,170
Juste au moment où elle était si proche de ma portée!

